RHAMESJAFACOSEYJAFADRAYTON, Arthur Jafa alle OGR, Torino
Testo di Barbara Ruperti — Il vincitore del Leone d’Oro alla 58^ Biennale di Venezia torna a Torino per un progetto inedito pensato e realizzato per il Binario 1 delle Officine Grandi Riparazioni. Presente già nel 2019 durante il periodo di Artissima con l’installazione a Palazzo Madama Love is the Message, the message is death, […]
TURNING PAIN INTO POWER | Kunst Meran Merano Arte
L’odio e la discriminazione nei confronti della diversità, sia essa legata all’etnia o al genere, lasciano ferite profonde, talvolta insanabili. Reagire è difficile, ma l’arte può contribuire a catalizzare il dolore in energia, così da trasformarlo in un’arma di emancipazione. È questa la convinzione su cui si fonda la mostra invernale di Kunst Meran Merano […]
TURNING PAIN INTO POWER | Kunst Meran Merano Arte
Kunst Meran Merano Arte inaugura il prossimo 14 ottobre la tappa finale della sua programmazione per l’anno 2022. La mostra TURNING PAIN INTO POWER, a cura di Judith Waldmann, presenta il lavoro di 13 artist* che affrontano nella loro riflessione tematiche connesse alla sfera dei diritti umani e civili, al razzismo e alla violenza di […]
TOGETHER. Interact – Interplay – Interfere | Kunst Meran Merano Arte, Merano
“TOGETHER. Interact – Interplay – Interfere” [CONVIVENZA. Interagire – Giocare – Interferire] a cura di Judith Waldmann riunisce lavori storici e recenti di artisti e collettivi costituendo una riflessione su diversi aspetti dell’essere insieme o della convivenza. La mostra implica anche la partecipazione del pubblico in alcuni dei progetti esposti. L’opera The poor treatment of […]
The poetry of translation | Kunst Merano Arte
Secondo lo scrittore francese Èdouard Glissant (1928-2011) l’arte più importante del futuro sarebbe stata l’arte della traduzione. Le sue riflessioni sull’identità antillese lo portarono ad allontanarsi dall’atteggiamento binario dei discorsi della Negritudine e a proporre una terza via, un approccio poetico e identitario opaco, un détour della creolizzazione nascosta. Così diceva: “Ogni traduzione suggerisce attraverso […]