ATP DIARY

Il “Bestiario de Lengüitas” di Mercedes Azpilicueta al Museion

Quattrocento modi per insultare una donna era l’oggetto della performance ‘ye-gua-ye-ta-yu-ta’ che Mercedes Azpilicueta aveva recitato in dialetto castellano rioplatense al Museion di Bolzano in occasione della mostra Somatechnics. Transparent travelers and obscure nobodies, curata da Simone Frangi nel 2018.Il ritorno dell’artista nel museo altoatesino avviene in occasione di Bestiario de Lengüitas, prima personale dell’artista […]

Interview with Marguerite Humeau, Oscillations | Museion

English text below Il titolo, in una parola, Oscillations, racconta bene il movimento che, costante, scandisce molto parte della ricerca dell’artista francese Margherite Humeau, presenta al Museion con la sua prima personale in un museo italiano.  L’artista con le sue opere indaga l’attuale epoca digitale immergendosi nei grandi misteri sedimentati nei secoli, nei paradossi e […]

Summer Exhibitions in Italy | Haim Steinbach | Museion

Mensole, ripiani in laminato, box e oggetti/merce di ogni genere: dal gusto accattivante per il cimelio pop alle superfici sensuali della Minimal, la produzione di Haim Steinbach (Rehovot, Israele, 1944) mette in scena lo statuto ambiguo degli oggetti. O meglio, mette a nudo e rivela , allo sguardo famelico del visitatore/cliente, i meccanismi dell’esposizione, finendo […]

Nuovo direttore per il Museion: Bart van der Heide

Van der Heide, che ha recentemente ricoperto il ruolo di curatore capo e responsabile per la ricerca presso lo Stedelijk Museum di Amsterdam, succede a Letizia Ragaglia, il cui mandato non può essere ulteriormente prolungato per motivi statutari. Bart van der Heide assumerà il ruolo di direttore il primo giugno 2020, ma già a partire […]

Mature Content | L’opera di Keren Cytter al Museion

Testo di Antonio Grulli E’ in corso al Museion di Bolzano la mostra retrospettiva dell’artista Keren Cytter (Tel Aviv, 1977 – Vive a New York). Si tratta di una dei più importanti artisti internazionali delle ultime generazioni, capace di costruire una poetica precisa attraverso l’utilizzo dei più svariati linguaggi, in particolare quello del video. La […]

41 | Intervista con Alessandro Sciarroni

Un semplice numero che, per molti versi, sintetizza un’esistenza. Con 41, la Centrale Fies Art Work Space, Festival Bolzano Danza e Museion – dal 16 giugno – presentano una raccolta di progetti firmati dall’artista Alessandro Sciarroni. A cura di Barbara Boninsegna e Filippo Andreatta in dialogo con Ettore Lombardi, il progetto consiste in una selezione […]

I paesaggi inabissati di Diego Perrone |MDC, Milano

[nemus_slider id=”63133″] Frutto della ricerca che l’artista segue da qualche anno, “Herbivorous Carnivorous” – alla galleria Massimo De Carlo (in via Ventura) fino all’11 marzo – è l’ultimo progetto espositivo presentato da Diego Perrone. L’artista astigiano aveva già dato un’ottima prova della sua ricerca, allora solo alla stadio iniziale, nel 2013 al Museion, con la mostra “Il […]

Judith Hopf | UP, Museion

[nemus_slider id=”59469″] A few days ago opened Judith Hopf’s first italian solo exhibition, UP, curated by Letizia Ragaglia. Audience will encounter more than thirty works like videos, sculptures and collages: some of them really conceived for UP, that will be available at Museion Bolzano from October 1st to January 08th 2017. The exhibition keeps a close […]

Negus by Invernomuto

[nemus_slider id=”55905″] Al cinema Beltrade di Milano, fino all’11 maggio, è possibile vedere il lungometraggio Negus degli Invernomuto.  Simone Bertuzzi e Simone Trabucchi ci avevano già dato un assaggio di questa loro impresa un paio di anni fa, con la partecipazione al Premio Furla 2013. Ora sono riusciti a completare il loro progetto — frutto di viaggi […]

L’interpretazione emotiva dell’antico di Francesco Vezzoli

[nemus_slider id=”52521″] Siamo ancora freschi freschi delle migliaia di agenzie e notizie che ci hanno avvisati e informati sul fatto avvenuto lo scorso 25 gennaio ai Musei Capitolini romani, in cui le varie statue di nudo sono state coperte per non offendere la “sensibilita?” del presidente dell’Iran Hassan Rouhani, di passaggio per i Musei nel […]