• Wolowiec, Spring Fever, 2015 - Giorgio Andreotta Calo - Salone Delle Bandiere, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Ocko, Study On Shivering N.3-5, 2013, collage, 109 x 188 cm, Sala Delle Bandiere, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Loboda, Formal Garden In The Early Morning Hours - Sala Delle Virtu, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Loboda - Interrupted Serpent, 2014 - Sala Delle Virtu, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Installation View -Oberthaler - Loboda - Sala Delle Virtu, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Installation View - Canoilas + Polhe - Salone Ala Ovest, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Giorgio Andreotta Calo - Salone Delle Bandiere, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni
  • Billy, Mirage, 2014, Extended Finger, 2014, Sala Del Camino - GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni

Scroll down for the English text

sabato 30 e domenica 31 maggio 2015

18 artisti e 18 gallerie internazionali

aprono le porte del Palazzo Rospigliosi di Zagarolo

Giorgio Andreotta Calò-Zero… | Eric Bainbridge-Workplace | Riccardo Baruzzi-P420 | Vanessa Billy-BolteLang | Ernesto Burgos-The Goma | Hugo Canoilas-Colicaligreggi | Maxim Liulca-SpazioA | Maria Loboda-Maisterravalbuena | Mohamed Namou-mor charpentier | Nick Oberthaler-Martin van Zomeren | Damir O?ko-Tiziana Di Caro | Amalia Pica-Stigter van Doesburg | Benedetto Pietromarchi-Josh Lilley | Sasha Pohle-Weingrüll | Wilfredo Prieto-NoguerasBlanchard |   Mateusz Sadowski-Stereo | Samara Scott-Ermes | Margo Wolowiec-Anat Ebgi

Orari di apertura: sabato 30 maggio dalle ore 10 alle ore 20, domenica 31 maggio dalle ore 10 alle ore 19

ingresso libero

Full immersion nell’arte contemporanea alle porte di Roma con GRANPALAZZO, mostra-evento in programma il 30 e 31 maggio a Zagarolo nella splendida cornice cinquecentesca di Palazzo Rospigliosi.

Nato da un’idea di Paola Capata, Delfo Durante, Ilaria Gianni e Federica Schiavo, per la sua prima edizione GRANPALAZZO presenterà 18 artisti sostenuti da 18 gallerie tra le più vitali del panorama italiano e internazionale, un programma di performance curato da Ilaria Gianni e una serie di progetti speciali proposti in collaborazione con i partner del progetto.

Primo esperimento realizzato al di fuori dei consueti appuntamenti d’arte, GRANPALAZZO si svolgerà in un contesto intimo e rilassato per favorire un dialogo autentico tra gli artisti, il pubblico e gli operatori del settore. L’obiettivo degli organizzatori è porre l’accento sulla qualità dell’offerta in ambito contemporaneo, puntando su di un ristretto nucleo di artisti e il loro rapporto con le rispettive gallerie: realtà di prestigio internazionale, contraddistinte da una forte impronta curatoriale, un costante lavoro di scouting e l’impegno nella creazione di un mercato indipendente.

Provenienti da Italia, Algeria, Argentina, Austria, Croazia, Cuba, Germania, Gran Bretagna, Moldavia, Polonia, Portogallo, Stati Uniti e Svizzera, gli artisti esporranno le proprie opere – in parte inedite in parte ripensate nella loro forma allestitiva – in un percorso che si snoderà tra le magnifiche stanze di Palazzo Rospigliosi, suggerendo un confronto tra poetiche e ricerche stilistiche spesso diversissime tra loro.

“Per la prima edizione di GRANPALAZZO sono stati selezionati alcuni tra i protagonisti più interessanti del panorama artistico contemporaneo per ricerca, costanza, serietà. – spiega Ilaria Gianni – La sfida del progetto è quella di costruire un ponte tra epoche,  una relazione di rispetto reciproco tra l’arte del passato, testimoniata dalla dimora nobiliare di Palazzo Rospigliosi, con la sua architettura, le pareti affrescate ad illustrare la storia delle famiglie che l’hanno abitata – e che di riflesso narrano una parte della storia politica e artistica italiana – e l’ interpretazione del presente da parte del contemporaneo.

Gli artisti sono stati invitati ad ascoltare lo spazio, ad entrare in dialogo con il patrimonio artistico di questo Paese, proponendo nuovi progetti installativi ambiziosi e appositamente concepiti per le stanze di Palazzo Rospigliosi.  Forme, punti di vista, traduzioni visive del presente coesisteranno concretamente accanto a testimonianze di una storia tangibile, costruendo una dimensione unica capace di mettere in discussione le certezze spazio-temporali dello spettatore”.

Costruito nel XVI secolo dalla famiglia Colonna – protagonista del Rinascimento e del Barocco a Roma – e in seguito acquisito dalla famiglia Rospigliosi Pallavicini, il Palazzo vanta invidiabili preesistenze artistiche, come affreschi e grottesche, e uno stato di conservazione eccellente. Oltre all’esposizione, l’edificio ospiterà anche alcune delle performance e dei progetti speciali previsti per l’occasione.

Le performance

Il programma di performance vedrà coinvolti alcuni degli artisti in mostra: tra questi, Wilfredo Prieto proporrà The battle of the shadows, una lettura lirica dell’azione che vede protagonisti due pugili in combattimento, visibili allo spettatore attraverso le loro ombre deformate, tra le rare prove dell’artista cubano in ambito performativo; Riccardo Baruzzi con Braccio di Lettura svelerà le possibilità sonore della materia scultorea creando una composizione poliritmica con strumenti realizzati da lui stesso; indossando i panni del suo alter ego Jeffrey, un hippy sessantenne, Hugo Canolias in Sinhô Elias, riflette sul doppio e sulle moltitudini dell’Io, mettendo in scena un monologo tra il profetico e il poetico, la magia e la critica.

Prendendo spunto dall’esperienza del teatro pubblico del Bread&Puppet e lavorando sulla necessità di recupero di un rapporto diretto con la pratica del lavoro, nonché sull’aspetto comunitario e collettivo che elide la figura dell’Io fautore, Tomaso De Luca sviluppa Declaration of Independence from the Tyranny of Consciousness, una sfilata di grandi figure dipinte che connetterà la sede di GRANPALAZZO con il Farmers Market di Zagarolo. Il progetto di Tomaso De Luca è realizzato con il supporto di OnFair.

>  Artists talk about their artworks

> GRANPALAZZO – Le performance

> Directors talks about GRANPALAZZO

> Interview with Paola Capata, Ilaria Gianni, Federica Schiavo and Delfo Durante

Installation View,   Liulca - Bainbridge,   Sala Della Caccia,   GRANPALAZZO,   Zagarolo,   2015 Foto Giorgio Benni

Installation View, Liulca – Bainbridge, Sala Della Caccia, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni

PROGRAMMA

SABATO

10:00 apertura GRANPALAZZO 12:00 performance di Riccardo Baruzzi 15:30 performance di Hugo Canoilas

17:00 performance di Wilfredo Prieto 19:00 performance di Riccardo Baruzzi 20:00 chiusura GRANPALAZZO

DOMENICA

10:00 apertura GRANPALAZZO 11:00 performance di Tomaso De Luca@Farmer Market di Zagarolo 16:00 talk di Luigi Ontani e Emanuele Trevi 19.00 chiusura GRANPALAZZO

I Progetti Speciali

NERO, agenzia e casa editrice dedicata alla cultura contemporanea, in collaborazione con Max Renkel, artista, e Giuseppe Garrera, collezionista e Professore di Storia dell’Arte, proporrà il progetto espositivo Roma 2000-2015, un omaggio alla città attraverso gli inviti delle mostre più significative allestite nella capitale negli ultimi quindici anni. Una “mostra di mostre” seguendo una traccia che, in molti casi, è un oggetto d’arte di per sé.

CURA., piattaforma editoriale e curatoriale, presenterà una installazione dell’artista Paolo Canevari. Impegnato nell’indagine degli aspetti più intimi della persona in rapporto all’opera d’arte, Canevari lavorerà a Palazzo Rospigliosi sull’idea di conoscenza, comunicazione e trasmissione del sapere, ponendo l’accento sul concetto di identità.

Lulu, vivace realtà di Mexico City, presenterà una selezione di video della coppia di artisti franco-italiana Marie Cool e Fabio Balducci.

The Green Parrot, spazio non-profit dedicato alle pratiche artistiche con sede a Barcellona, presenterà On n’a rien pour, performance di Oriol Vilanova incentrata sui trucchi e l’astuzia dell’antieroe del romanzo picaresco. Al mercato delle pulci, così come alle fiere d’arte, i compratori cercano di ottenere il prezzo migliore, i venditori vogliono il massimo beneficio. L’epilogo sarà la bancarotta.

FIND – Foundation India-Europe for New Dialogues, centro di studi e promozione del dialogo artistico culturale con l’India, con sede a Zagarolo a Colle Labirinto nella ex residenza dell’indianista e musicologo Alain Danielou, di cui conserva e promuove l’archivio, ha organizzato con GRANPALAZZO il talk dal titolo Il viaggio come luogo di creazione tra l’artista Luigi Ontani e lo scrittore Emanuele Trevi il 31 maggio presso Palazzo Rospigliosi. Dal 30 maggio FIND ospiterà a Villa Labirinto una serie di opere fotografiche realizzate in India dall’artista, in dialogo con gli ambienti già abitati da Danielou. Le opere di Ontani resteranno in esposizione – su appuntamento – sino al festival di cultura indiana SummerMela a Roma e Zagarolo dal 19 al 27 giugno 2015.

Artbeat progetta, produce e distribuisce prodotti unici e innovativi in collaborazione con grandi maestri dell’arte contemporanea e giovani talenti. Nascono così collaborazioni originali ed esclusive create dalla prorompente carica espressiva dei singoli artisti: linguaggi diversi prendono forma in oggetti unici che diventano dei veri e propri must del design.

A partire da sabato 30 a domenica 31 maggio, Artbeat sostiene la nuova Rassegna d’arte GRANPALAZZO e presenta il nuovo Art Toy firmato dall’artista Tomaso De Luca.

In un contesto nuovo e di ricerca, Artbeat si inserisce in questo appuntamento perché crede nell’importanza di promuovere l’arte e di ampliare la sua fruizione verso un pubblico sempre più vasto e nuovo, attento alla ricerca e ad uno sviluppo artistico e duraturo.

In attesa di visitare la prima edizione di GRANPALAZZO è possibile seguire il backstage del progetto su ATP Diary, Partner Ufficiale di GRANPALAZZO 2015 che da metà aprile a metà maggio propone approfondimenti sulle opere, sugli artisti, sui curatori e sui project spaces presenti alla manifestazione.

Artsy, piattaforma online leader per conoscere e collezionare opere d’arte, è Exclusive Online Partner di GRANPALAZZO. Preview online disponibile su Artsy.net a partire dal 29 maggio.

GRANPALAZZO 2015 è realizzato in collaborazione con la prestigiosa Istituzione di Palazzo Rospigliosi di Zagarolo.

GRANPALAZZO 2015 ringrazia FIND (Foundation Indian-Europe for New Dialogues) per il prezioso contributo all’evento.

Ocko,   Study On Shivering N.3-5,   2013,   collage,   109 x 188 cm,   Sala Delle Bandiere,   GRANPALAZZO,   Zagarolo,   2015 Foto Giorgio Benni

Ocko, Study On Shivering N.3-5, 2013, collage, 109 x 188 cm, Sala Delle Bandiere, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni

The artists  at GRANPALAZZO

GIORGIO ANDREOTTA CALÒ supportato da Zero…, Milano

ERIC BAINBRIDGE supportato da Workplace, Gateshead/London

RICCARDO BARUZZI supportato da P420, Bologna

VANESSA BILLY supportato da BolteLang, Zurich

ERNESTO BURGOS supportato da The Goma, Madrid

HUGO CANOILAS supportato da Collicaligreggi, Catania

MAXIM LIULCA supportato da SpazioA, Pistoia

MARIA LOBODA supportato da Maisterravalbuena, Madrid

MOHAMED NAMOU supportato da mor charpentier, Paris/Bogotà

NICK OBERTHALER supportato da Martin van Zomeren, Amsterdam

DAMIR O?KO supportato da Tiziana Di Caro, Napoli

AMALIA PICA supportato da Stigter van Doesburg, Amsterdam

BENEDETTO PIETROMARCHI supportato da Josh Lilley, London

SASCHA POHLE supportato da Weingrüll, Karlsruhe

WILFREDO PRIETO supportato da NoguerasBlanchard, Barcelona/Madrid

MATEUSZ SADOWSKI             supportato da Stereo, Warsaw

SAMARA SCOTT supportato da Ermes, nomad gallery

MARGO WOLOWIEC supportato da Anat Ebgi, Los Angeles

GRANPALAZZO 

Opening: Saturday, May 30th, from 10:00 am to 8:00 pm; Sunday, May 31st, from 10:00 to 7:00 pm

Free entrance

The exceptional fifteenth-century venue of Palazzo Rospigliosi in Zagarolo, in the Roman countryside, will be the setting of GRANPALAZZO, an exhibition event, and an intense contemporary art weekend taking place on May 30th and 31st . Conceived by Paola Capata, Delfo Durante, Ilaria Gianni, and Federica Schiavo, for its first edition, GRANPALAZZO, presents the works of 18 artists supported by 18 of the most dynamic and interesting galleries coming from the Italian and International art scene, a performance programme curated by Ilaria Gianni, and a series of special projects.

As a first attempt of an event developed outside the usual contemporary  art appointments, GRANPALAZZO will take place in an intimate and relaxing dimension, which aims to encourage an authentic dialogue between artists, the audience and art professionals. The goal of the organizing team is to emphasize the quality of the artistic discourse in the contemporary sphere by focusing on a small amount of artists and their related galleries, whose practices stand out in terms of high-level curatorship, effective scouting, and the creation of an independent market.

Coming from Italy, Algeria, Argentina, Croatia, Cuba, Germany, Great Britain, Moldavia, Poland, Portugal, the U.S., and Switzerland, the artists will show their works – some of which have been specifically produced and others re-though in their display – in a narrative path articulated throughout the beautiful rooms of Palazzo Rospigliosi, suggesting a dialogue between different poetics, styles, and artistic approaches.

“For the first edition of GRANPALAZZO, we chose among some of the most interesting, serious, and consistent artists in the contemporary art scene” says Ilaria Gianni. “The challenge of the project”, she goes on, “is to create a bridge between epochs: a respectful, reciprocal relationship between the art of the past, represented by the aristocratic Palazzo Rospigliosi, with its architecture, its frescoed decorations illustrating the history of the families that have inhabited it – and consequently narrating a portion of Italy’s artistic and political history – and the interpretation of the present through the contemporary. In order to create an innovative, pertinent dialogue with the complex program of the Palazzo, the artists have been invited to interact with the site, and to explore the artistic repertoire of the country by presenting ambitious and specifically conceived installations for its the rooms. In this way, forms, points of view, visual interpretations of the present will coexist with a tangible history, developing a dimension which calls into question the viewer and his space-and-time perception”.

Built during the 16th century by the Colonna family – protagonist of the Reinassance and Baroque in Rome – and after purchased by the Rospigliosi Pallavicini family, the building houses wonderful unique works, including frescoes and grotesques in an excellent state of preservation. Beside the exhibition the building will host a series of performances and special projects specifically developed for the occasion.

THE PERFORMANCES

The performance programme will involve some the artists included in the exhibition. The Cuban artist Wilfredo Prieto will present The Battle of Shadows, a lyrical reading of a boxing match, experienced through the vision of the deformed shadows of its protagonist. In Braccio di Lettura, Riccardo Baruzzi will reveal the sound-qualities of sculpture, creating a polyrhythmic composition with musical instruments realized by himself. Wearing the shoes of his alter-ego “Jeffrey”, a sixty-years-old hippy, Hugo Canoilas in Sinhô Elias meditates on the multitude of the self, performing a monologue between the prophetic and the poetic, between the magical and critical. Drawing from the experience of the ‘Bread and Puppet Theatre’, meditating on a rehabilitation of the concept of ‘direct work’, and on the collective neutralization of the responsibility of the single, Tomaso De Luca presents Declaration of Independence from the Tyranny of Consciousness, a parade of large painted figures connecting GRANPALAZZO’s venue with Zagarolo’s Farmers Market. Tomaso De Luca’s project is realized with support of OnFair.

THE SPECIAL PROJECTS

The contemporary cultural agency and publishing house NERO, in collaboration with Max Renkel – artist – and Giuseppe Garrera – art collector and art history professor – presents Roma 2000-2015, an exhibition project celebrating the city through the invites of the most representative exhibitions that took place in Rome during the past fifteen years. A so-called ‘exhibition of exhibitions’ following a trace that is, in most cases per se, a piece of art.

The curatorial and editorial platform CURA. presents an installation by the artist Paolo Canevari. Investigating the most intimate aspects of a person in relation to an artwork, Canevari will work on the idea of knowledge, its transmission and its communication, focusing on the concept of identity.

Lulu, lively art platform from Mexico City, will present a series of video by the French-Italian artists Marie Cool and Fabio Balducci.

Based in Barcelona, the non-profit art space The Green Parrot presents On n’a rien pour, a performance by Oriol Vilanova about the tricks and shrewdness of the picaresque anti-hero. In flea markets, as in art fairs, the buyers seek to get the best price, whereas the sellers, on their regard, the highest profit. The result is: failure.

FIND – Foundation India-Europe for New Dialogues, centre for the study and the promotion of artistic and cultural dialogue with India, based in Zagarolo at Colle Labirinto, in the former residence of the Indologist and musicologist Alain Danielou, whose archive it conserves and promotes, has organized with GRANPALAZZO a talk entitled Journey as a Space of Creation, between the artist Luigi Ontani and writer Emanuele Trevi, which will take place on May 31 at Palazzo Rospigliosi. From May 30 FIND will host at Villa Labirinto a series of photographic works conceived in India by Ontani that will be shown in relation to the spaces inhabited by Danielou himself. The artist’s works will be visible – by appointment – until the Festival of Indian Culture SummerMela which will happen in Rome and Zagarolo on June 19-27, 2015.

ARTBEAT designs, manufactures and distributes unique and innovative products in collaboration with the great masters of contemporary art and young talents. This is how original and exclusive collaborations created by the irrepressible expressive of individual artists are born: different languages take shape in unique items that become real must design.

From Saturday 30 to Sunday, May 31, ARTBEAT supports the new art exhibition Granpalazzo.

In a new context and research, ARTBEAT is part of this appointment because it believes in the importance of promoting art and to expand it  to a wider and new audience, careful to a very lasting development of the artistic research.

Waiting for the first edition of GRANPALAZZO the backstage of the project can be followed on ATPDiary, official partner of GRANPALAZZO 2015. From May the web platform will offer anticipations, insights on the works, on the participating artists, on the curated programmes and on the project spaces involved in the event.

Artsy,  the leading resource for learning about and collecting art, is the Exclusive Online Partner of GRANPALAZZO. The GRANPALAZZO preview will be online starting on May 29th. Artsy provides free access via its website (Artsy.net) and iPhone app to 250, 000 images of art and architecture by 40, 000 artists, comprising the world’s largest online database of contemporary art. Powered by The Art Genome Project, a classification system that maps the connections between artists and artworks, Artsy fosters new generations of art lovers, museum-goers, patrons, and collectors, including those who might not be able to make it to Italy.

GRANPALAZZO 2015 is realized in collaboration with the prestigious Institution of Palazzo Rospigliosi in Zagarolo.

GRANPALAZZO 2015 would like to thank FIND (Foundation Indian-Europe for New Dialogues) for its valuable contribution.

Giorgio Andreotta Calo - Salone Delle Bandiere,   GRANPALAZZO,   Zagarolo,   2015 Foto Giorgio Benni

Giorgio Andreotta Calo – Salone Delle Bandiere, GRANPALAZZO, Zagarolo, 2015 Foto Giorgio Benni