ATP DIARY

Maybe not necessary | Superfluo, tra superfluità e super fluorescenza

Testo di Marta Orsola Sironi — Superfluo è un progetto collettivo di ricerca e produzione a supporto di processi creativi, nato a Milano da un ideale di condivisione e aiuto reciproco. Si fonda sulla consapevolezza che ognuno è individualmente superfluo, ma al tempo stesso collettivamente necessario. Intende creare un network di professionisti, unendo tutti coloro […]

Un Déjà vu inaspettato e mi chiedo se lo avessi già pensato

Testo di Marta Orsola Sironi Un Déjà vu inaspettato e mi chiedo se lo avessi già pensato è la nuova collettiva proposta da State Of_ con la curatela di Andrea Croce. Dal 21 gennaio scorso e fino al prossimo 18 febbraio, passeggiando per via Seneca a Milano è possibile imbattersi nelle opere di Giovanni Zanda […]

Tommaso Gatti, “Genesi” | MASSIMO, Milano

“Le parole come le opere meritano tutto il nostro riguardo. Esse attingono a un immaginario […] Raccontano qualcosa della cornice dentro a cui si collocano”(Tommaso Gatti, Aparición) Testo di Marta Orsola Sironi — MASSIMO, neonato spazio espositivo indipendente in via degli Scipioni 7 a Milano, ha aperto al pubblico il 15 gennaio con Genesi, la […]

Stefano Serusi. A boy’s closet | Rehearsal, Milano

Testo di Marta Orsola Sironi — How much of what you now love will you bring with you into adulthood? Mobili laccati in azzurro, cuscini a forma di luna, un uccellino automatico azionato a batteria, il guardaroba perfetto, le ore trascorse a fantasticare. Risponde così Stefano Serusi alla sua stessa domanda, allestendo “A boy’s Closet”, […]

Sonnestube en tour avec Nada

Intervista di Marta Orsola Sironi — Sonnestube en tour avec Nada è il titolo della stagione 2020 di Sonnestube Offspace, una serie di esposizioni itineranti a Lugano e in tutto la Svizzera. Il programma del collettivo ticinese ha inaugurato a Berna l’8 gennaio con EMO, a cura della co-direttrice dell’artist-run-space Giada Olivotto, con gli artisti […]

SHORT-CIRCUITS, l’arte di Chen Zhen tra “trans esperienza” e corto circuiti

Testo di Marta Orsola Sironi — Il 15 ottobre 2020 Pirelli Hangar Bicocca ha presentato Short-circuits, la retrospettiva dedicata a Chen Zhen (Shangai, 1955-Parigi, 2000) a cura del direttore artistico Vincente Todolí. La mostra, che avrebbe dovuto inaugurare lo scorso aprile, riunisce per la prima volta nei 5.000 metri quadrati delle Navate e del Cubo […]

Before and After Digital (C)ode | Theodore Darst

English text below — Nei mesi di giugno e luglio State Of_, spazio dedicato all’arte contemporanea a Milano, ha invitato cinque artisti nel luogo virtuale della propria pagina Instagram per riflettere sulla ricontrattazione continua della sensazione di sicurezza online e offline e della loro reciproca influenza. Dopo le interviste con Nicholas Aloisio-Shearer, Kathi Schulz e […]

Caso e volontà al confine tra visione e rappresentazione: Flavia Albu a Dimora Artica

Testo di Marta Orsola Sironi — Dimora Artica presenta Filters, personale di Flavia Albu, in corso fino al 19 ottobre.  La mostra raccoglie una selezione di opere realizzate negli ultimi anni, che forniscono una panoramica ampia della ricerca dell’artista. La prima opera visibile nello spazio di via Dolomiti è Fallen Drape (2018), un drappo cangiante […]

Before and After Digital (C)ode | Twee Whistler

English version below Intervista di Marta Orsola Sironi — Nei mesi di giugno e luglio State Of_, spazio dedicato all’arte contemporanea a Milano, ha invitato cinque artisti nel luogo virtuale della propria pagina Instagram per riflettere sulla ricontrattazione continua della sensazione di sicurezza online e offline e della loro reciproca influenza. Dopo l’intervista con Nicholas […]