Everybody Talks About the Weather | Fondazione Prada, Venezia
ENGLISH TEXT BELOW – Qualsiasi dispositivo elettronico abbia accesso alla nostra posizione in tempo reale, ci comunica costantemente tre informazioni di base: l’orario, la data e la situazione meteorologica di quel momento e delle ore successive. “Che tempo fa lì?” è una delle domande che possiamo trovarci a ripetere più spesso nell’arco di una giornata, […]
In Vivo, Padiglione del Belgio | Biennale Architettura Venezia 2023
English text below — Il regno dei funghi rappresenta per l’uomo (e per molti altri esseri viventi) un serbatoio inesauribile di elementi utili alla vita. Lo studio dei miceti in ambito farmacologico, ad esempio, ha portato alla scoperta di attivi ormai fondamentali per la salute degli individui su scala mondiale, come la penicillina. Così anche […]
Charlemagne Palestine. C’ERAA UNAAA VOLTAAA CHARLEWORLDDD | Galleria Federico Vavassori, Milano
English text below – È il 19 marzo 1992 e alla Galleria Toselli di Milano sono tutti invitati al matrimonio di Carlo e Luisa Orsacchiotti: numerose famiglie di peluche in disuso, giunte da istituti francesi per bambini si sono riunite su invito di Charlemagne Palestine per celebrare questo lieto evento. Impossibile non pensare a questo […]
In Reflections, the Serbia Pavilion | Venice Architecture Biennale 2023
English text below — Nel settembre del 1961 a Belgrado si tenne il primo vertice ufficiale dei Paesi Non Allineati, guidato da Jugoslavia, India ed Egitto: 25 stati si riunirono dichiarando la loro opposizione a colonialismo, imperialismo e neocolonialismo, con l’obiettivo di creare un movimento che rappresentasse una terza via rispetto al sistema bipolare che […]
Biennale Architettura 2023, The Laboratory of the Future: nuove prospettive per una nuova architettura
English version below – “A chi tra noi vorrebbe avere un ruolo attivo nella creazione di pratiche culturali controegemoniche, “una politica di posizione” intesa come punto di osservazione e prospettiva radicale impone di individuare spazi da cui iniziare un processo di revisione.” afferma Bell Hooks nel 1991, nel suo saggio Elogio del margine (traduzione italiana […]
Speaking in cosmic tongues – Carsten Nicolai | Marsèll, Milano
Rendere visibile l’invisibile con l’ausilio della scienza e della tecnologia, una pratica che molti artisti hanno perseguito con obiettivi e curiosità diverse nel corso dei decenni a partire dai primi esperimenti alla metà del secolo scorso, fino ai sistemi più evoluti della contemporaneità. Carsten Nicolai, che da sempre lavora cercando ispirazione nelle pratiche e negli strumenti […]
What A Fool Ever To Be Tricked Into Seriousness | Nathlie Provosty, Fondazione ICA Milano
What A Fool Ever To Be Tricked Into Seriousness (che sciocco era stato a cadere nella trappola della serietà) è il titolo della mostra di Nathlie Provosty alla Fondazione ICA di Milano, curata da Alberto Salvadori.Un titolo, cita un testo di William Carlos Williams (1883-1963), poeta e medico americano, dove il personaggio in questione realizza […]
L’immaginario poetico di Lenz Geerk nei Moonpaintings | Galleria MASSIMODECARLO, Milano
Non può sfuggire l’uomo all’incanto della luna. Il fascino che la silenziosa presenza del satellite terrestre suscita nell’uomo ha una storia lunga millenni. La sua energia magnetica e invisibile governa le maree, attrae speculazioni, curiosità, e rappresenta un mistero ipnotico per chiunque la osservi. La luce della luna crea un universo intimo e malinconico nell’ultima […]
Annette Kelm – Die Bücher, Fondazione ICA Milano
“Un’archeologia visiva in cui l’immagine sorge all’incrocio tra la scomparsa del testimone e l’irrappresentabilità della testimonianza: il tentativo riuscito di strappare un’immagine al reale, anche quando il reale in questione è doloroso e quasi inverosimile”. Con queste parole Chiara Nuzzi introduce la mostra Die Bücher, il progetto fotografico di Annette Kelm (Stoccarda 1975) in mostra […]
Nari Ward a Milano per Fondazione Nicola Trussardi: Gilded Darkness al centro balneare Romano
Le strade di New York sono disseminate di oggetti abbandonati, soprattutto nei quartieri più distanti dai distretti più altolocati. Sembra esistere una sorta di ricircolo silenzioso di capi, arnesi, scarpe, libri che depositati da qualcuno su una panchina o nel bel mezzo di un marciapiede, trovano in breve tempo nuova vita. In un quartiere come […]