Into the Gotham Maze — Da New York

[nemus_slider id=”73771″] — Testo di Paola Gallio Mentre la maggior parte degli operatori del settore sembra amare il radicale cambiamento della mappa dei luoghi dell’arte a New York, per quanto mi riguarda, avendo tempo limitato e un altro lavoro con cui mediare, la dispersione della centralità la considero semplicemente scomoda, come direbbero gli anglofoni no […]

#Miart2017 — Alessandro Rabottini ci racconta la sua fiera

Mancano pochi giorno all’apertura della 22° edizione della fiera internazionale d’arte moderna e contemporanea di Milano, miart. Come sottolinea il direttore Alessandro Rabottini, è una fiera che si caratterizza per il fitto dialogo che si instaura tra arte moderna, arte contemporanea e design in edizione limitata. In questa edizione – che si svolge dal 31 […]

There is only that much  you can do | From New York

Testo di Paola Gallio There is only that much  you can do. Mi piace questa frase in inglese. Non ha una vera traduzione ma potrebbe essere “..non strafare” o “C’e’ un limite a tutto” ma ha un suono più’ bonario. Questa è la sensazione con cui rimasta dopo la settimana delle fiere di New York. Non solo sono tantissime ma sono sparpagliate per la città nei luoghi più insoliti. A giocare contro, è stato il tempo. La settimana più […]