ATP DIARY

Between darkness and levity | Interview with Charles Hascoet

Segue il testo in italiano — Charles Hascoët following the conclusion of his solo exhibition titled “Portrait” at the Geneva-based gallery Mighela Shama. Hascoët, an artist based in both New York City and Paris, graduated from the Ecole des Beaux-Arts de Paris in 2014. His artistic practice offers a deep exploration of personal and collective […]

Intervista con Shirana Shahbazi vincitrice di This Is Not a Prize 2021

English version below Mutina for Art dedica ogni anno un premio all’arte contemporanea, sostenendo progetti inediti di artisti internazionali. Nell’edizione 2021 di This Is Not a Prize, la vincitrice scelta è Shirana Shahbazi, artista visiva e fotografa. Al centro della sua ricerca il confine, inteso come “simultaneità”, e la combinazione di media e immaginari. L’artista […]

BAITBALL #02 | Interview with Like A Little Disaster and PANE project

English version below — Ha da poco poco chiuso i battenti  BAITBALL #02, una grande mostra corale allestita nelle sale di Palazzo San Giuseppe di Polignano a Mare. Like A Little Disaster (Giuseppe Pinto e Paolo Modugno) insieme a PANE project (Lucia Leuci) hanno messo in scena: «una sequenza neurale ininterrotta che può essere vissuta solo […]

Interview with Jimmy Robert | Mirror Language – Museion, Bolzano

English version below — Mirror Language è la prima mostra antologica europea, e la prima presentazione in Italia, dedicata a Jimmy Robert (Guadalupa, Francia, 1975, vive e lavora a Berlino). La mostra, ospitata dal 29 maggio al 29 agosto 2021 al Museion di Bolzano, raccoglie lavori creati da Robert negli ultimi vent’anni. Lavori individuali –testi, […]

New Photography | Interview with Eileen Quinlan

English version below Sara Benaglia + Mauro Zanchi: Come è nato il tuo interesse per le fotografie di fantasmi e in che modo questa ricerca ha gettato le basi per i tuoi lavori successivi? Eileen Quinlan: Ho iniziato a pensare alla fotografia di fantasmi/evidenza di spettri da bambina negli anni ’80. Ero interessata al soprannaturale […]

Monica Bonvicini, Power Joy Humor Resistance | Interview with the artist

English version below Una grande scritta luminosa appare sul tetto dell’Istituto Italiano di Cultura C.M. Lerici di Stoccolma, progettato da Gio Ponti: “Power Joy Humor Resistance” (a cura di Adriana Rispoli). Monica Bonvicini sceglie un insegna luminosa per veicolare un messaggio diretto e senza ambiguità che si presenta come “una rivelazione, che permette a chi […]

New Photography | Interview with Adam Broomberg and Oliver Chanarin

English version below Sara Benaglia e Mauro Zanchi hanno intervistato Adam Broomberg (1970, Johannesburg, South Africa) e Oliver Chanarin (1971, Londora, UK), due artisti che vivono e lavorano assieme tra Londra e Berlino. Adam Broomberg & Oliver Chanarin Sara Benaglia + Mauro Zanchi: To Photograph the Details of a Dark Horse in Low Light è […]

Intervista con Justin Randolph Thompson

English version below Justin Randolph Thompson è un artista, facilitatore culturale ed educatore nato a Peekskill, NY nel ’79. Vive tra l’Italia e gli Stati Uniti dal 1999. Thompson è co-fondatore e direttore del Black History Month Florence, un’esplorazione sfaccettata delle culture diasporiche africane e africane nel contesto dell’Italia fondata nel 2016. Sara Benaglia: Chi […]

New Photography | Interview with Tilo&Toni

English version below — Sara Benaglia e Mauro Zanchi hanno intervistato TILO&TONI, il duo artistico fondato nel 2015 a Siegen, in Germania. Sara Benaglia / Mauro Zanchi: In I’d talkely talk to them and try and get to come closer (2015) collegate la fotografia alla pittura. Qualche tempo fa ci siamo interrogati sull’idea che la […]

New Photography | Intervista con Erik Kessels

English version below Intervista di Sara Benaglia / Mauro Zanchi — Sara Benaglia / Mauro Zanchi: Cosa si sta soffocando ora (nell’era di internet, dei cellulari e della sovrabbondanza di simulacri) del potere che veniva attribuito alle immagini nel passato? EK: Al momento il potere delle immagini deriva soprattutto dalla loro quantità e molteplicità. Lo […]