I Wish It Was Mine | Galleria Alberta Pane, Venezia
– Testo di Giulia Giacomelli – Una stanza santuario in cui i desideri prendono forma. I Wish It Was Mine è il titolo-mantra della mostra curata da Ivan Moudov (Sofia, 1975) ospitata negli spazi della Galleria Alberta Pane di Venezia fino al 29 luglio. La narrazione sottostante il progetto s’ispira dichiaratamente ad un film di […]
Anri Sala – Transfigured | Palazzo della Ragione, Bergamo
L’attenzione di Anri Sala ai luoghi che ospitano le sue opere, consolidata nella sua pratica artistica lo ha portato, fin dalle prime fasi della genesi di questo progetto, a muoversi con grande sensibilità e rispetto nei confronti dell’antica Sala delle Capriate che ospita affreschi risalenti a epoche storiche fra il Trecento e il Cinquecento. L’attuale […]
The poetry of translation | Kunst Merano Arte
Secondo lo scrittore francese Èdouard Glissant (1928-2011) l’arte più importante del futuro sarebbe stata l’arte della traduzione. Le sue riflessioni sull’identità antillese lo portarono ad allontanarsi dall’atteggiamento binario dei discorsi della Negritudine e a proporre una terza via, un approccio poetico e identitario opaco, un détour della creolizzazione nascosta. Così diceva: “Ogni traduzione suggerisce attraverso […]
Anri Sala | As You Go
Testo di Daniele Licata Negli spazi della Manica Lunga le finestre in vetro si infrangono chiassose, stridenti: in The City of Broken Windows di Hito Steyerl, progetto inaugurato lo scorso Ottobre, il suono è cacofonia che tratteggia nell’aria i contorni di un futuro inquietante e distopico. Dall’altra parte del cortile, al terzo piano della struttura […]
Luoghi della memoria e segni della natura | Punta della Dogana, Venezia
“La memoria dei luoghi è il fil rouge dell’esposizione”. Questa è una delle prime frasi che pronuncia il direttore di Palazzo Grassi Martin Bethenod, curatore assieme a Mouna Mekouar, della mostra a Punta della Dogana “Luogo e Segni”. Contributo alla Collezione, questa settima esposizione diventa, nell’ideazione dei due curatori, una ‘rappresentazione’ delle mostre che per […]
L’emozione dei COLORI nell’arte – Castello di Rivoli
[nemus_slider id=”66347″] — Ricordo che tra i primi ringraziamenti durante la presentazione della grande mostra dedicata ai colori, Carolyn Christov-Bakargiev ha citato Damien Hirst, che ha omaggiato la mostra ideando la copertina del catalogo. Ospitata alla GAM di Torino e al Castello di Rivoli, il grande progetto dedicato ai colori nell’arte – il titolo completo è […]
Gallery Weekend Berlin 2017
[nemus_slider id=”65774″] — It’s late April and I’ve been sitting in Weinerei Forum, a bar/cafè in the Berlin’s Mitte borough for more than an hour. On my table there’s a notebook, which I am meticulously filling with all the exhibitions and events I want to attend during the weekend as well as with everything happening […]
Che il vero possa confutare il falso | AGI Verona Collection
[nemus_slider id=”57991″] — Testo di Matteo Innocenti Punto d’avvio è Itinera, progetto diretto da Esther Biancotti e Jacopo Figura (attivi da alcuni anni a Siena con FuoriCampo) che, insieme all’associazione Culturing e in collaborazione con l’amministrazione comunale, attraverso scambi tra artisti, curatori e più in generale operatori della cultura – in viaggio dalla città toscana […]
L’image volée — Fondazione Prada
[nemus_slider id=”54260″] — “I bravi artisti copiano, i grandi artisti rubano”, diceva qualcuno. Un aforisma che potrebbe riassumere la mostra “L’image volée” a cura di Thomas Demand, alla Fondazione Prada fino al 28 agosto. Non solo perché parla di copiare/rubare ma perché la frase è stata a sua volta oggetto di furto e riappropriazione, riproposta […]
WALKIE TALKIES #2 Christine Macel + Hans Ulrich Obrist
La formula dei Walkie Talkies approda ad Artissima proponendosi come una serie di incontri e conversazioni informali tra coppie di curatori e critici internazionali. Condividendo idee, visioni e impressioni, e costruendo riflessioni tematiche ad ampio raggio su alcune opere presenti negli stand delle gallerie, i relatori hanno cercato di creare una situazione “intima” di incontro […]