Donna allo specchio, Tiziano, Palazzo Marino (Milano)