#atpsunscreen 2014

#atpsunscreen 2014

? ATP SUNSCREEN 2014 

Sometimes, when you’re gazing at the summer sky, you can see dark particles floating across your eyeballs. If you blink, the little spots remain, but shift around. Sunglasses, headphones to cover (or amplify?) the chirping of the cicadas. In front of you just the waves, over and over. Your iPhone screen seems too dim in the sunlight. So you might go into a bar, check your lonely summer mail, read Susan Miller’s horoscope section (maybe tonight is the night), and see different seas in different posts. And while you’re drinking your first G&T, your eyes already a bit shinier and your cues all the readier and bolder, you wonder whether what you’re listening to will be the summer hit. 

ATPdiary, in collaboration with Anna Franceschini and Diego Marcon, has prepared for you the Summer 2014 mixa and selecta. This year, AgostoTuttiPartono is a compilation that lasts throughout the month of August, but you will still be able to see and listen to it in September. Various artists and filmmakers who work constantly with audio and video have been invited to give us an exclusive seven-second video loop, an ‘Artists’ Vine’, and choose their today-and-forever summer moodlinks: a movie and a song.

And so even if you expose yourself a little bit, ATP is here to give you all the coverage you need – SUNSCREEN #31, just like the days of August.

Anna Franceschini ?  www.annafranceschini.net

Diego Marcon ?  www.diegomarcon.net

//

? ATP SUNSCREEN 2014 

Particelle scure galleggiano nel film lacrimale, a volte, quando si guarda il cielo estivo. Se si battono le palpebre le piccole macchie sono ancora lì, in posizioni diverse. Occhiali da sole, auricolari a coprire (o ad amplificare?) il frinire delle cicale. Davanti solo le onde, che si ripetono. Lo schermo dell’iphone perde lucentezza nel sole. Allora potresti andare al bar, per controllare una solitaria mail estiva, per leggere l’oroscopo di Susan Miller (forse stasera è quella giusta), per vedere altri mari in altri post(i). E mentre bevi il primo gin tonic, e gli occhi sono già un po’ più lucidi e la battuta è più pronta e audace, ti chiedi se quella che stai ascoltando sarà la canzone dell’estate.

Insieme ad Anna Franceschini e Diego Marcon, ATP Diary ha preparato il mixa and selecta dell’estate 2014. Quest’anno,   Agostotuttipartono sarà una compilation che dura per il mese di agosto ma si può vedere e ascoltare anche a settembre.

Artisti e filmmaker che fanno di audio e video la loro pratica, sono stati invitati a regalarci un video loop esclusivo di 7 secondi, un  “Vine d’autore”, e a scegliere i loro mood-link estivi, di oggi e di sempre – un film e una canzone.

Come dire, se tu ti esponi un po’, ATP ti da in omaggio lo schermo totale. Fattore 31, come i giorni agostini ??

Anna Franceschini (Pavia, 1979 – vive e lavora a Roma) e Diego Marcon (Busto Arsizio, 1985 – vive e lavora a Parigi) sono artisti e filmmaker e si occupano, nella pratica e nella teoria, del rapporto tra realtà e rappresentazione, interrogandosi sull’ontologia dell’immagine in movimento e sulla possibilità che essa sia strumento di conoscenza e indagine del reale. Assieme a Federico Chiari (sound designer e musicista, Milano, 1985 – vive e lavora a Milano) nel 2007 realizzano Pattini d’argento e la performance Video Giochi, recentemente presentata da Cura.basement a Roma.

Anna Franceschini ?  www.annafranceschini.net

Diego Marcon ?  www.diegomarcon.net